04/2017 Ferien im Holzbau

EDITORIAL

Liebe Leserinnen
und Leser

Dort arbeiten, wo andere Ferien machen. Das gilt als Privileg all jener, die in der Schweiz zuhause sind. Für die Handwerker, die am Bau von Feriendestinationen beteiligt sind, ist aber auch ein Arbeitsort in schönster Umgebung durchaus anspruchsvoll. Wie beispielsweise im Dorf Jaun, wo die Zimmerleute der Chalet Schuwey AG den historischen Gasthof zunächst vollständig entkernen mussten, um den künftigen Gästen Erholung im Holzbau zu bieten. Vor Herausforderungen stand auch das Holzbauteam der Zehnder Holz und Bau AG beim Umbau eines ehemaligen Bauernhauses zum Ferienrefugium. Der Strickbau in Amden, oberhalb des Walensees, war nur zu Fuss oder mit dem Helikopter zu erreichen. Dafür war die Fernsicht bei der Arbeit umso schöner. Zu Gast im Holzbau sind auch die Reisenden, die sich das Golfrestaurant bei Zug, das Hotel Deltapark bei Thun, das Ferienhaus am Untersee oder die Hütte im Wallis als Erholungsort ausgewählt haben. Mehr dazu lesen Sie im Magazin «FIRST», das dieser Ausgabe von «Wir Holzbauer» beigelegt ist.